Допомога для жителів Ізюмщини

The Bulgakov's charity fund 'Concern for the future'

Місяць тому місто Ізюм і прилеглу територію було звільнено від російської армії. У деяких селах люди з квітня живуть без світла, газу та продуктів, бо вся інфраструктура була зруйнована. Влітку вирощували овочі та ловили рибу, та зараз не мають запасів на зиму і весь регіон у стані гуманітарної катастрофи.

Наша організація здійснила поїздку в села поблизу Ізюма, де ми роздали близько однієї тонни продуктів для місцевих жителів, які все ще залишаються тут і не мають можливості переїхати в інші місця. Важко уявити, що пережили ці люди за останні півроку, але зараз вони потребують допомоги та підтримки для повернення до нормального життя після окупації.

Реквізити для пожертв

UAH

БО БФ БУЛГАКОВА ТУРБОТА ПРО МАЙБУТНЄ
Код: 44751339
IBAN: UA143052990000026004050558932
Банк: АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

USD

Name of company: Charity organization "The Bulgakov's charity fund "Concern for the future"
IBAN: UA753052990000026009050553493
Bank: JSC CB "PRIVATBANK" 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT Code: PBANUA2X
Company address: Shkilna str., 9, Dniprovske, UA 51650, Dnepropetrovsk region, Ukraine

Correspondent bank
Account in the correspondent bank: 001-1-000080
SWIFT Code of the correspondent bank: CHASUS33
Correspondent bank: JP Morgan Chase Bank, New York ,USA

EUR

Name of company: Charity organization "The Bulgakov's charity fund "Concern for the future"
IBAN: UA823052990000026002050583772
Name of the bank: JSC CB "PRIVATBANK" 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE
SWIFT Code: PBANUA2X
Company address: Shkilna str., 9, Dniprovske, UA 51650, Dnepropetrovsk region, Ukraine

Correspondent banks
Account in the correspondent bank: 400886700401
SWIFT Code of the correspondent bank: COBADEFF
Correspondent bank: Commerzbank AG, Frankfurt am Main, Germany

PRIVATBANK

Перевод на картку "ПРИВАТБАНК"
Номер картки: 5168 7450 3174 6990
Булгаков Р.Ю.

PayPal

Адреса для PayPal - bulgakov.cf@gmail.com